martedì, luglio 12, 2005

テロテロ

イラク:建設作業員ら12人コンテナに放置、9人死亡
 英BBC放送によると、イラク治安部隊がバグダッドで10日、
建設作業員ら12人を炎天下の金属製コンテナに拘束して14時間放置、
このうち9人が呼吸困難で死亡した。残る3人も重症で、
病院で手当てを受けているという。

 建設作業員らは、武装勢力と治安部隊の戦闘に巻き込まれて
被弾した同僚を病院に連れて行った後、武装勢力との関係を疑われて拘束された。
生存者の1人は医師に対し、電気ショックも受けたと証言したという。

 バグダッドでは夏の気温が50度を超える時もある。(カイロ共同)


イラク:イラク20人死亡 北部で米軍が戦闘
 AP通信によると、イラク駐留米軍は11日、
北部タルアファルでの戦闘で2日間に武装勢力側の計14人を殺害したと発表した。
米軍側に死傷者はなかった。地元警察当局者によると、同地の戦闘では民間人6人も死亡、
病院関係者らを含む22人が負傷した。

 米軍によると、10日に武装勢力側の4人、11日に10人を戦闘の末に殺害した。

 タルアファルはアラブ人やクルド人、トルクメン人が混在して居住する都市で、
シリアへの主要道路沿いにある。(カイロ共同)